Aronson, Boris

  • Danse orientale, 1922 Gouache et collage sur papier 63 x 53 cm

  • Undzer Teater,1925 Gouache, crayon et feuille d'or sur carton 16,5 x 52,5 cm

  • Undzer Teater,1925 Gouache, crayon et feuille d'or sur carton 16,5 x 52,5 cm

  • « Final balance » (Letster sakh-khakl),1925 Encre de chine et gouache sur carton 33 x 50

  • Sans titre,C. 1920 Aquarelle et encre de Chine sur papier 63 x 48,5 cm

  • Etude pour la couverture Yiddish,1924 Encre sur papier 25 x 17,5 cm

  • Der Hammer (Le marteau n.11),1927 Livre-Couverture 27,7 x 20,5 cm

  • Etude pour la couverture « der Hammer » (Le Marteau), 1926 Encre et collage sur carton 50,7 x 37,7 cm

  • Décor de scène-Summer theater,1921 Gouache sur carton 40,5 x 67 cm

  • Etude pour un costume,1920 Gouache et crayon sur carton 41 x 25,5 cm

  • Projet d'illustrationC. 1920 Aquarelle, encre de Chine et crayon sur papier 43,5 x 30 cm

  • Etude pour un costume - Couple de mariés - For the Hupa,1920 Gouache sur carton 46,5 x 38 cm

  • Etude pour un costume-danse chinoise,1920 Gouache sur papier 49 x 32,5 cm

  • Etude pour un costume - Man with talit,1920 Gouache et crayon sur carton 48,5 x 36 cm

  • Etude pour un costume - jewish woman,1920 Gouache et crayon sur papier 52,5 x 27,6 cm

  • Etude pour un costumeC.1930 Gouache et crayon sur papier 53,3 x 43,5 cm

  • Etude pour un costume - Woman in black,1920 Gouache et crayon sur papier 56 x 38,5 cm

  • Etude pour un costume,1920 Gouache et crayon sur carton 58 x 46 cm

  • Etude pour un costume - Day and night, 1924 Crayon et gouache sur papier 40 x 23,4 cm

  • Etude pour un costume-day and night,1924 Gouache sur carton 55,5 x 35,5 cm

  • Etude pour un costume-day and night,1924 Gouache sur carton 55,5 x 35,5 cm

  • Photo des peintures murales,1925 Tirage gélatino-argentique d’époque 16,5 x 21,5 cm

  • Etude pour Hanukkah Gelt - Projet de scène, 1925 Encre de Chine sur carton 13,7 x 18,6 cm

  • Etude pour Hanukkah Gelt - Projet de scène,1925 Encre de Chine sur carton 13,7 x 18,6 cm

  • Etude pour un costume - "L'équilibre finale" - final balance,1925 Gouache et crayon sur papier 56 x 48 cm

  • Etude pour un costume - final balance,1925 Gouache sur papier 39,5 x 23 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache sur papier 56,5 x 50,5 cm

  • Photo de la piece - The tenth commandment,1926 Tirage argentique 33,5 x 26 cm

  • Etude pour un costume - The Tenth Commandment,1926 Encre, crayon et gouache sur papier 56 x 38,5 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Encre, crayon et gouache sur papier 56 x 40 cm

  • Etude pour un costume - The Tenth Commandment,1926 Gouache sur papier 57,5 x 45,5 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache sur carton 66,5 x 52 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache et crayon sur papier 68,5 x 48,5 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment, 1926 Gouache et crayon sur papier 71 x 49 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache sur carton 45 x 32,5 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache sur papier 54 x 35,5 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache sur papier 54 x 35,5 cm

  • Décor de scène - The tenth commandment,1926 Gouache sur papier 40 x 71,5 cm

  • Décor de scène - The tenth commandment,1926 Gouache sur papier 52,5 x 65,5 cm

  • Etude pour un costume - The tenth commandment,1926 Gouache sur papier 71 x 45 cm

  • Projet de la peinture murale du Unzer Theater,1925 Gouache sur papier 50,5 x 39,5 cm

  • Décor de scène - Bronx Express,1925 Gouache sur carton 18 x 25,5 cm

  • Etude pour un costume - Tragedy of Nothing - Projet de scène,1927 Goauche sur carton 44 x 51 cm

  • Etude pour un costume - Final balance,1926 Gouache sur carton 50,8 x 37,8 cm

  • Décor de scène - Stempenyu the Fiddler- The Violoniste, 1929 Gouache et crayon sur carton 33.5 x 42.5 cm

  • Décor de scène - Golem,1929 Gouache et crayon sur papier 36 x 56 cm

  • Etude pour un costume - Golem,1931 Gouache et crayon sur carton 43 x 25 cm

  • Etude pour un costume - Golem,1931 Gouache et crayon sur carton 43 x 25 cm

  • Etude pour un costume - Golem,1931 Gouache et crayon sur papier 56,5 x 36 cm

  • Etude pour un costume - Golem,1929 Gouache et crayon sur carton 50 x 24,5 cm

  • Photo de la piece - day and night,1924 Tirage gélatino-argentique de l'époque 12,5 x 17,7, 13,8 x 18 cm

  • AutoportraitC. 1920 Crayon sur papier 36 x 28 cm

  • Final Balance,1926 Gouache et crayon sur carton 52 x 40 cm

  • Le Dixième Commandement - Two Hassidiques,1926 Gouache et collage sur papier 61 x 46 cm

  • Projet pour le Cirque - Projet pour "the Highway of Life",1920 Encre et gouache sur papier 51 x 35,5

  • Projet de la peinture murale du Unzer Teater,1925 Gouache et feuille d'or sur papier 61 x 41 cm

  • Sans titre,1917-1919 Encre de Chine sur papier 18.1 x 18 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 17.9 x 28.4 cm

  • "Dybbouk",1917-1919 27.3 x 20.3 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine, gouache et mine de graphite sur papier collé sur calque 22.8 x 15.6 cm

  • C. 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 18.5 x 14.5 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 22,5 x 19 cm (feuille)

  • Sans titre,1917-1919 Encre de chine sur papier 23,4 x 24,2 cm

  • Sans titreC. 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 25,9 x 15,9 cm

  • Sans titre,1917-1919 Encre de chine, lavis d’encre et gouache sur papier 17 x 22.7 cm

  • Sans titreC.1917-1919 Encre de chine sur papier 18.4 x 18.4 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 24.5 x 21.6 cm

  • 1917-1919 Encre de chine, lavis d’encre et gouache sur papier ingres 21.9 x 13.7 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine, et fixatif sur papier collé sur carton18,8 x 12,9 cm (motif), 24,6 x 19 cm (carton)

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 14.5 x 13.4 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 22 x 18.2 cm

  • Sans titre,1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 26.5 x 21 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 22 x 26.2 cm

  • Sans titre (recto), 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 14.5 x 16.5 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et gouache sur papier 22.5 x 18.7 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Carbone et encre de chine sur papier 22,5 x 23,5 cm

  • 1917-1919 Encre de chine sur papier 24.1 x 19.8 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Bois gravé sur papier 24.1 x 19.8 cm

  • Sans titre, 1917-1919Bois gravé sur papier20.5 x 15.5 cm

  • Sans titre, 1924-25 Encre de Chine et mine de graphite sur papier 25.8 x 20.2 cm

  • Sans titre verso, 1917-1919 Encre de Chine et gouache sur papier 15,2 x 28,9 cm (feuille)

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine et gouache sur papier 13 x 19 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 18.6 x 14.9 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 12.6 x 17.6 cm

  • Sans titre (illustration pour le conte de l'ours),1917-1919 Encre de Chine sur papier 15.5 x 18 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 17.9 x 28.5 cm

  • Sans titre et bis, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 16,4 x 28 cm (feuille)

  • Sans titre, 1917-1919 Bois gravé sur papier 22.5 x 30.3 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Bois gravé sur papier 32 x 23 cm

  • Sans titre, 1924 Bois gravé sur papier 31 x 23 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Mine de graphite sur papier 31 x 23 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Mine de graphite, encre de Chine et gouache sur papier 21.7 x 27.2 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 25 x 33 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine et plomb de blanc sur papier 29 x 20.5 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de chine sur papier 29.2 x 22.6 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Reproduction 22.6 x 29.6 cm

  • Sans titre, 1917-1919 Encre de Chine sur papier 15,3 x 14,7 cm

  • Sans titre versoVoir recto.

  • Sans titre rectoEncre de Chine et gouache sur papier 15,2 x 28,9 cm (feuille)

  • Project for the costume of the devil in day and night, for Unzer Teater, 1924 Gouache on card 16 x 8.2 in

  • Etude pour un costume,1920 Collage, gouache et crayon sur carton 50 x 37 cm

  • Etude pour un costume - Lilith,1920 Gouache et crayon sur carton 51,5 x 37,5 cm

  • Photo des peintures murales "Unzer Teater",1925 Tirage gélatino-argentique 12 x 17 cm

  • Photo des peintures murales,1925 Tirage gélatino-argentique d’époque 16 x 21 cm

  • Photo de la piece - day and night,1924 Tirage gélatino-argentique d’époque 12,5 x 17,7, 13,8 x 18 cm

  • Photo de la piece - day and night,1925 Tirage gélatino-argentique d’époque 12,5 x 17,7 cm

  • Décor de scène - GolemGouache sur carton 68 x 56 cm

  • Etude pour un costume - Tragedy of Nothing,1927 Gouache sur carton 49.5 x 36 cm

  • Projet de scène pour Angels on Earth, 1929 Gouache sur papier 33 x 46 cm

  • Projet de costume pour Golem, 1929 Gouache et crayon sur papier 55.5 x 35 cm

1878 – 1973 : Fils du grand rabbin de Kiev, il suit de 1912 à 1916, après le heder, les cours de l’Ecole d’art de Kiev et de l’école de dessin d’Alexandre Mourashko. En 1917-1918, il fréquente l’atelier d’Alexandra Exter qui influencera fortement son travail pour le théâtre. Avant la PremièreGuerre mondiale, il se lie avec des jeunes écrivains et peintres juifs modernistes appartenant au groupe de Kiev, et devient l’un des plus ardents défenseurs de leur théorie prônant la nécessité de créer une culture juive nouvelle qui soit portée par le yiddish. De 1918 à 1920, il est l’une des figures majeures de la Kultur-Lige, pour laquelle il fonde un musée d’art juif. En 1919, en collaboration avec Ryback, il publie dans la revue yiddish Oyfgang, « Les voies de la peinture juive », l’un des premiers manifestes de l’art juif d’avantgarde.A la fin de l’année 1920, il part pour Moscou, où il travaille pour les théâtres juifs, en particulier pour le Kamerny. En 1922, il s’installe à Berlin et étudie dans l’atelier du graveur Hermann Struck ; il participe à l’exposition d’art Russe de la galerie van Diemen. Ilpublie alors les livres de Marc Chagall et Sovremennaïa Evreïskaîa Grafika. A Paris où il séjourne ensuite, il réalise les esquisses et les costumes des Danses Assidiques de Baruch Agadati. En 1923, il s’installe à New York où il devient décorateur en chef de théâtre,notamment du Kunst-theater de Maurice Schwartz. A partir de 1930, il travaille pour les théâtres de Broadway: il met en scène une centaine de spectacles dramatiques, opéras, ballets et comédies musicales ; son style, qui mêle cubo-futurisme et constructivisme,renouvelle la scénographie américaine. Il devient l’un des décorateurs de théâtre les plus en vue de Broadway (il obtiendra 2 Tony Awards).

PUBLICATIONS

PRESSE

janvier 9, 2016 / « How Boris Aronson’s Designs Came To Life », The Jewish Week, le 4 déc. 2015

décembre 22, 2015 / « The Works of Yiddish Set Designer Boris Aronson », Tablet Magazine, le 21 déc. 2015

EXPOSITIONS

Sonate : Boris Aronson & Rainier Lericolais

New York’s Yiddish Theater : From the Bowery to Broadway